House Arrest (1996)
House Arrest (1996) is a Comedy, Family film directed by Harry Winer, free to watch in the US on Hoopla, YouTube Free.
High-schooler Grover Beindorf and his younger sister Stacy decide that their parents, Janet and Ned, are acting childishly when they decide to divorce after 18 years of marriage, so they lock them up in the basement until they'll sort out their problems.
Watch free (US): Hoopla, YouTube Free.
Provider data from JustWatch.
Directed by Harry Winer. Starring Kyle Howard, Jamie Lee Curtis, Kevin Pollak, Jennifer Tilly, Christopher McDonald.